Jsem Richardova královská schovanka, a jenom král sám mě může odsoudit k smrti.
Ја сам штићеник краља Ричарда и само краљ лично ме може осудити на смрт.
Podle mě... může být zlato požehnání i prokletí.
Mislim... da zlato može biti i blagoslov i prokletstvo.
Copak mě může slyšet přes zeď?
Što? Može li da me èuje kroz zid?
Jen její duše mě může zachránit.
Samo me njena duša može spasiti.
Jestliže mě může očistit, tak s ním chci mluvit!
Ако то може да ми скине љагу са имена, хоћу да га чујем!
je to tak neuvěřitelné že mě může muž milovat?
Zar je nemoguæe da mene neki muškarac može da voli?
Půjdeš za tím sráčem, Kinkym, co si myslel, že mě může ojebat o pět táců.
Pridružio si se tom malom seronji, Kinkyju, koji je mislio da mi može uzeti 5 tisuæa i zajebati me.
Milovali jsme se na všech místech v mém bytě... poslední dobou toho moc nenaspím, ale když on je tak nadšený že mě může uspokojit... a já cítím to samé...
Vodili smo Ijubav na svakoj površini u mom stanu. Nisam mnogo spavala, toliko želi da me zadovolji. I ja osjeæam isto u vezi njega.
Poslouchej, jsi jediný kdo mě může identifikovat.
Ona je moja kartica za "Besplatan izlaz iz zatvora".
Musíme být spolu, protože si myslím, že jsi jediný člověk, který mě může zastavit.
Mi moramo biti zajedno, jer ja mislim da si ti jedina osoba koja me može zaustaviti.
Kdo to pro mě může identifikovat?
Ko može da mi ovo identifikuje?
Zvláště ne takovýho, který mě může vyhodit.
Naroèito ne takvog, koji može da me otpusti.
Řekla ti, že mě může zachránit, že?
Rekla ti je da me može spasiti? To je laž!
A není nic co můžeš udělat nebo říct, co mě může přesvědčit jinak.
I ne možeš ništa reæi ili uèiniti da se predomislim.
To vyřeší to hlídání a mě může Shep odvézt domů později.
Tako æemo rešiti obe dadilje. Shep me može kasnije prebaciti.
Podívejte, o dva bloky dále je autobus, který mě může odvézt domů!
Pogledajte, dve ulice dalje je autobus koji me može odvesti kuci
Ten mě může sotva obsahovat bez spontánního spalování.
Jedva može da me izdrži bez spontanog sagorevanja.
Tohle pro mě může být nový začátek.
Ovo bi mogao biti nov poèetak.
Věřím ti a jsi jediná osoba v New York City, která to pro mě může zvládnout.
Верујем ти и ти си једини у Њујорку кога подноси.
Vrátit tu věc zpátky do mně, mě může roztrhat na kusy.
Vraæanje te stvari nazad bi moglo da me razbije na komade.
Existuje jen jeden člověk, který mě může mít.
Postoji samo jedna osoba koja može da me ima.
Zmrazila mé srdce a jen čin z opravdové lásky mě může zachránit.
Заледила ми је срце и само чин праве лјубави може да ме спаси.
Jestli chce Marcel vědět, co mám za lubem, tak se mě může zeptat sám.
Ako Marsel želi da zna šta smeram, neka me pita sam.
Každý si mě může vyhledat a uvidí, že nemám, co skrývat.
Svako može da vidi, nemam šta da sakrijem.
Sam mě může kdykoliv vyhostit a pokud to udělá, zemře.
Sem me može bilo kad odbaciti, i ako me odbaci, umreæe Sem.
Zeptej se ho, jestli mě může povolat to nebe.
Traži ga da me vrati na nebo.
Hodláš střelit do hlavy člověka, který mě může předat?
Upucaæeš jednog èoveka koji ti može dati pristup?
Měla jsem zrovna pohotovost na 48, ale Saidelman říká, že to za mě může na víkend vzít.
Само што су ме позвали на смену од 48 сати, али Сејделмен каже да ће ме покривати за викенд.
Nik už má rakev, ve které mě může přechovávat.
Nik veæ ima kovèeg u kom me može smestiti.
To, co vám povím, mě může stát hlavu.
Оно што ћу да признам да ми изгубим главу.
Řekl, že mě může ochránit před... před tebou.
Rekao je da može da me zaštiti od... od tebe.
Jeho svědectví je možná jediné, co mě může zachránit.
Његово сведочење могло бити једина ствар која може да ме спаси.
Čím specifičtější jsou moje myšlenky, tím víc se na mě může psychicky zaměřit.
Што су ми мисли специфиèније, то се она лакше прикрпа за моју психу.
Myslím, že nechcete, abych si sedla do té židle, protože se mě může zeptat, co si myslím o tom, co jste dnes v televizi řekl.
Не мислим да желиш се вежу назад у тој машини. Он може да ме питају шта мислим о том приче сте данас рекли на телевизији.
Tato holčička si myslí, že mě může bojovat?
Ova mala misli da može sa mnom da se bori?
Společnost mi může nadělat řadu potíží, ale pověsit mě může jen král.
Kompanija može da pravi probleme, ali samo kralj može da me obesi.
Šedý červ mě může popravit nebo mě mohou pozřít tvoji draci.
Сиви Црв ме може погубити, или ме ваши змајеви могу прождрти.
Navíc to, podle mě, může změnit společnost.
Штавише, мислим да то може променити друштво.
A toto je nyní, 15 let poté, první design, který podle mě může naplnit tuto vizi, když jste venku, rozmlouváte s lidmi na ulici atd.
I ovo je sada, 15 godina kasnije, donekle prvi faktor oblika za koji mislim da može da sprovede tu viziju kada ste napolju na ulici pričate sa ljudima i tako dalje.
Stejně jako obdařuje rozkoší mě, může také obdařovat kohokoliv jiného, Například zrovna teď.“
Sve što ona radi i što mi prija, moglo bi prijati i nekom drugom, i to možda baš sada."
Podle mě může architektura změnit tento svět i lidské životy.
Smatram da je arhitektura u stanju da promeni svet i živote ljudi.
Díky psaní a feminismu jsem také zjistila, že pokud budu trochu odvážná, jiná žena mě může uslyšet, uvidět a poznat, že nikdo z nás není to nic, které nám svět namlouvá.
Kroz pisanje i feminizam, takođe sam otkrila da kad bih bila iole hrabrija, neka druga žena bi me možda čula, videla i spoznala da niko od nas nije ništa, iako nam svet to poručuje.
0.48043012619019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da nije baš u poziciji da mi sudi. 